lørdag den 16. april 2016

Vinderne i butikkens miniquilt konkurrence!

I dag kan vi udråbe vinderne i butikkens rød/hvide miniquilt konkurrence. Der blev indleveret 35 quilts til konkurrencen. Kun de 34 deltog i konkurrencen, da en af deltagerne havde afleveret 2 quilts til samme kategori.

Jeg er utrolig glad for at så mange havde lyst til at være med i konkurrencen. De fine quilts var med til at gøre det ekstra festligt til butikkens 10-års fødselsdag. Alle quilts kan se i butikkens flickr-album

Vinderne er fundet ved publikums afstemning.

I den traditionelle kategori fik førstepræmien til Maria Harrits for denne quilt:

Maria vinder et gavekort til butikken på Dkk 1000,-


2. præmien i den traditionelle kategori gik til Annette Askholm for denne quilt:

Annette vinder et gavekort til butikken på Dkk 500,-


3. præmien i den traditionelle kategori går til 2 personer, da der var stemmelighed

Gitte Møldrup:

Dorte Fredell
både Gitte og Dorte vinder et gavekort på Dkk 250,- til butikken


I den moderne kategori gik førstepræmien til Tine Vognesen for denne quilt
Tine vinder et gavekort til butikken på Dkk 1000,-


2. præmien i den moderne kategori går til Maria Harrits:
Maria vinder et gavekort på Dkk 500,- til butikken


3. præmien i den moderne kategori går til Helle Nielsen:

Helle vinder et gavekort til butikken på Dkk 250,-



Der blev også trukket lod blandt alle stemmesedlerne om den meget lækre bog "Red and White Quilts: Infinite Variety: Presented by The American Folk Art Museum" skrevet af Elizabeth Warren, Maggi Gordon og Joanna S. Rose.


bogen har en værdig af Dkk 599,-


Vinderen af denne blev Vibeke Ladefoged


Alle vindere har fået direkte besked

Alle billeder af de fine konkurrencequilts er fotograferet af gemalen

søndag den 27. marts 2016

Butikkens 10 års fødselsdag

Påskelørdag den 26. marts 2016 fejrede vi den fysiske butiks 10 års fødseldag.



Akkurat som da vi åbnede den første lille butik på Butikstorvet i Hørning for 10 år siden, skinnede solen fra en skyfri himmel


... og der var oven i købet nogle af de samme ansigter, som på den allerførste åbningsdag.


Tak til alle kunder for de første 10 år ... uden jer ingen butik, og tak til alle jer, der tog jer tid til at kigge forbi lørdag og gøre dagen rigtig hyggelig. Det betød meget for mig.


Også tak til mine søde og trofaste piger, der altid stiller op, når jeg har brug for det; Maria, Nanny og Karin.


Og tak til min kære Albert for hans støtte og opbakning alle årene ... og for de mange fine stunder han har fanget med sit kamera igennem årene, således også i går!

Ud over de 25% på alt stof og alle Sue Daley mønstre trak også udstillingen af de mange fine rød/hvide mini quilts, der er blevet syet til den konkurrence, jeg har udskrevet i forbindelse med butikkens fødselsdag. Disse quilts lægger jeg ud i et album for sig snarest.


Vil du se alle billeder fra butikkens fødseldag, så kig i butikkens flickr-album


lørdag den 27. februar 2016

Besøg i butikken af quiltegruppe fra Odense

I dag har Helene Juul Design haft besøg af "Trådtrisserne", en quiltegruppe fra Odense


Det var en flok rigtig søde damer, der brugte et par timer på at snuse rundt og handle i butikken.





Maria vise dem "vidundertapen", der gør det let at sy lynlåse fast


og Anne vise dem hvordan man syr de smarte skraldespande i stof


Karin sørgede for at der var kaffe/the og småkager ... og hvad der nu ellers var brug for


og Nanny var en god hjælp til at skære stof 


og de fleste fik også lidt med hjem i poserne ;-)


Tak for besøget "Trådtrisser" ... håber at I havde en god dag og at ser jer igen en gang! :-)

Min bedre halvdel Albert var på pletten og det er ham, der har taget billederne her. Har du lyst til at se flere billeder så besøg butikkens flickr-album

mandag den 22. februar 2016

Skøre kvindemennesker - reproabonnment pk 48

I disse dage er pakke nr. 48 i den episke følgeton, som har kørt siden 2004, Wolff & Juuls Repro-abonnement, på vej ud til abonnenterne.


I dette abonnement ynder vi som bekendt at beskæftige os med kvindehistorie og inspireret af den stofkollektion I får I jeres abonnementspakke denne gang, ”Storytellers” designet af Nancy Gere for Windham, fik vi lyst til at fortælle en historie, som måske er en lidt overset historie for de fleste? Nemlig det faktum at mange kvinder stiftede bekendtskab med det som på engelsk kaldes ”asylums”, sindsygehospitaler … og af årsager, der i dag kan virke rystende!


Repro-abo pakken her fortæller bl.a. historien om 2 kvinder journalisten Nellie Bly og sygeplejersken Dorothea Dix,  der gjorde hvad de kunne for at sætte fokus på forholdene.


Stoffer i denne pakken er hentet fra kolleksjonen “Storytelles” fra Windham, samt Basics fra Paula Barnes. 

I repro-abo pakkerne er der ikke blot en historisk tekst og lækkert repros-stof, men også et lille mønster/designoplæg til hvad du kan bruge disse stoffer til.


I denne pakke får abonnenterne et lækkert blokmønster! Wenche har syet blokken ind til en lille kvadratisk dug, som vist på billedet herover.

Men, blokken  kan bruges til det man vil– måske kan man sy en eller flere blokke og lægge dem til side og måske bruge dem samme med andre flotte blokke som kommer i kommende repropakker!

Både Wenche og jeg har ledige pladser på abonnementet, så tag kontakt, hvis du ønsker at være med!

Grundet forskel i valuta mm er der lidt forskel i vores priser. 
Prisen for at abonnere hos Helene Juul Design er Dkk 265,- + evt. porto for 6 sider tekst med historie og mønster samt 1,8 m repro-stof. Pakkerne udsendes med 2-3 måneders mellemrum, som det nu passer med stofleverance fra USA.

søndag den 10. januar 2016

Tør du tage udfordringen? Rød/hvid miniquilts konkurrence hos Helene Juul Design

I 2011 var der en udstilling i New York som jeg UTROLIG GERNE ville have deltaget i, "Infinite Variety: Three Centuries of Red and White Quilts" arrangeret af The American Folk Art Museum.


Det skulle have været en HELT FANTASTISK udstilling idet quilts'ne hang fra loftet, oplyst i et ellers mørkt rum



Her i efteråret udkom så bogen med billeder af de smukke quilts fra udstillingen


"Red and White Quilts: Infinite Variety: Presented by The American Folk Art Museum"
skrevet af Elizabeth Warren, Maggi Gordon og Joanna S. Rose. Fotograferet af GAvin Ashworth med forord af Martha Steward. Bogen er en MURSTEN af en bog (352 sider), hardcover, har engelsk tekst og utrolig mange lækre billeder af antikke quilts.


Bogen er et såkaldt "udstillingskatalog", der inderholder billeder og oplysninger om over 650 rød/hvide quilts fra de sidste 3 århundrede. Bogen er fyldt med smukke quilts; alt fra feather stars, romber, kurvequilts, stjernequilts, men også rød/hvid applikationsquilts og quilts med stitchery mm. Bogen koster Dkk 599,-

Alt dette er egentlig bare "sidebemærkninger", men nødvendige for jer, for at forstå, hvorfra jeg fik min idé om at udskrive en konkurrence.

Her i 2016 fylder min lille butik 10. år ... og ikke nok med det, så runder vores skønne patchworkforening også et rundt hjørne idet DPF har 30 års jubilæum. Inspireret af disse 2 store begivenheder, har jeg besluttet mig for at udskrive en konkurrence blandt butikkens kunder og kursister. Læs mere herunder om, hvad konkurrencen går ud på ... og hvad du kan vinde.

Rød/hvid mini quilt konkurrence hos Helene Juul Design

Der er 2 kategorier:
1. Moderne Mini quilt
2. Traditionel Mini quilt

1. præmie i BEGGE kategorier er 1 stk gavekort på Dkk 1000,- til Helene Juul Design

2. præmie i BEGGE kategorier er 1 stk. gavekort på Dkk 500,- til Helene Juul Design 

3. præmie i BEGGE kategorier er 1 stk. gavekort på Dkk 250,- til Helene Juul Design

BEMÆRK: for alle gavekorts vedkommende skal det bemærkes at de IKKE ombyttes til kontanter!

DESUDEN trækkes der lod blandt de som afgiver deres stemme om 1 eksemplar af bogen "Red and White Quilts: Infinite Variety: Presented by The American Folk Art Museum", værdi Dkk 599,-


For begge kategorier gælder følgende regler:

1. Størrelsen på din mini quilt skal være MINIMUM 10" (25 cm) og MAXIMUM 20" (50 cm)

2. Din quilt skal bestå af 3 lag; top/forside, vat/batting og bagside og lagene skal være quiltet sammen.

3. Den skal syes i rød/hvide stoffer; enten mønstrede eller ensfarvede. Der må IKKE være andre farver på FORSIDEN af quilten end rødt og hvidt eller en kombination af dette. (der kan f.eks. ikke være et lille sort print eller lign. på stoffet, kun rødt print på hvidt eller hvidt print på rødt)

4. Quilten skal kunne kategoriseres indenfor enten den moderne eller den traditionelle kategori (denne kategorisering bestemmer du selv).

5. Hver deltager kan  tilmelde én quilt i hver kategori, altså max. 2 quilts i alt, hvis man tilmelder en quilt i begge kategorier.

6. Teknik: Følgende teknikker kan benyttes; håndsyning over pap eller på amerikansk, håndapplikation, stitchery i hånd, maskinsyning og maskinapplikation, Quiltning kan være lavet både i hånd og på maskine eller som en kombination.

7. Konkurrence quilts kan enten afleveres i butikken i Kolt eller sendes. Uanset om du afleverer selv eller sender din quilt skal der vedlægges en seddel med dit navn, adresse, emailadresse samt kategori du ønsker at tilmelde quilten i. Hvis du bruger et mønster designet af en anden end dig selv, skal dette fremgå af din seddel. Ellers skriver du blot "eget design".

8. Quilten skal være Helene Juul Design i hænde SENEST mandag den 21. marts 2016. Quiltene bliver hængt op til butikkens fødselsedag i weekenden 26. og 27. marts, så det bliver rigtig festligt at se på.

9. Du skal vedlægge adresseret og frankeret returkuvert, når du sender din konkurrencequilt. Alternativt kan du hente quilten i butikken efter aftale.

10. Du må hverken vise dele af eller hele din quilt frem på blogs, Facebook, Instagram eller andre sociale medier FØR vinderne er fundet! Gør du dette, bliver din quilt diskvalificeret!

11. Du skal være indstillet på at din(e) konkurrencequilt(s) skal være udstillet i butikken indtil udgangen af april, hvorefter den returneres eller kan afhentes.

12.Du må gerne selv afgive din(e) stemme(r) i konkurrencen (en i hver kategori)...men du kan ikke stemme på dig selv ;-)

13. Konkurrencen er ikke købsbetinget, men er udelukkende for butikkens kunder og kursister (altså for alle som på et eller andet tidspunkt har handlet i butikken eller deltaget i et kursus). Det kan altså ikke nytte noget at få din mand, din bedstemor eller dine børn til at stemme ;-)

14. Selve afstemningen foregår via stemmesedler som udleveres når man handler. Stemmesedlerne skal udfyldes og returneres i butikken i Kolt eller sendes pr. brev til Helene Juul Design, Kunnerupvej 123, Kolt, 8361 Hasselager. Mærk kuverten "afstemning".  

15. Vinderne udråbes den 16. april ... forøvrigt på dronningens føs'da ;-)

Jeg TROR jeg har husket og tænkt på det hele ... ellers vil det jo vise sig. Spørg hvis der er uklarheder i konkurrencereglerne.
Her er lidt et par billeder, så vi alle er helt med på, hvordan rød/hvide quilts KAN se ud ...og måske kan billederne også give lidt inspiration til din egen quilt?

Her er et par eksempler på nogle antikke rød/hvide quilts






Her er et par eksempler på nogle moderne rød/hvide quilts








søndag den 3. januar 2016

Kursusprogram forår 2016 er klar - opdateret version!

I dag 7. januar er kursusprogrammet blevet opdateret.
Der havde fået sneget sig et par enkelte forkerte datoer og priser ind i programmet. sådan er det altid ... man kan ikke se skoven for bare træer, når man har siddet med næsen i noget så længe.

Vær opmærksom på, at der er allerede en del cafeer, der er overtegnet, så tøv ikke for længe, hvis du vil sikre dig en plads!


kære alle
På et hængende hår ... hverdagen starter igen i morgen på lærerjobbet ... men først fredag den 8. i butikken.

Men, nu er kursusprogrammet altså klar. Foreløbig ligger det her på bloggen ... og så kommer det på hjemmesiden en af dagene.

Jeg glemmer altid, hvor lang tid det tager at lave ... når jeg først engang har fået alle oplysninger og billeder mm fra de andre undervisere, ligger der stadig RIGTIG MEGET arbejde til mig med at få det hele koordineret, teksten skrevet og sat pænt op ... men nu er det her.

Jeg synes selv, at der (igen) er rigtig mange spændende ting på programmet ...
Vi fortsætter med Farm Girl Vintage Sew-Along, hvor vi har plads til et par stykker mere. Vi starter en anden ny spændende Sew-Along op, Smitten, designet af Lucy Kingwell, Jen Kingwells datter. Vi har atter de efterspurgte kurser på Farvelære og Begynder-maskinsyning på programmet ... og og og ... ja, tag selv et kig.

Ønsker du at tilmelde dig et kursus eller en café skal du sende mig en mail.

Kursusprogrammet finder du her


Her ser du Anne's blokke til hendes version af "Smitten", som vi kommer til at køre som en Sew-Along. Man kan være med på denne "Smitten Sew-Allong" som kursist, hvor man enten kan lære at sy i hånden på amerikansk ... eller bare være med og hyggesy med de andre, hvis man allerede kender teknikken.

Man kan også sidde hjemme ved sig selv og sy med og nøjes med at købe mønster ... og evt. stof ... eller bruge sine rester, da Smitten er et oplagt resteprojekt.

Der går 20 fat quarters til tæppet og jeg har pakket 2 forskellige stofpakker :-)
Et projekt som dette er naturligvis et oplagt resteprojekt, men hvis du ønsker at lave noget, der ligner Annes, er det muligt. 

Begge pakker indeholder LÆKRE stoffer fra serien ”Imprint” fra Art Gallery samt stoffer fra Carolyn Friedlander/Kaufman og Cotton & Steel. Prisen for en sådan stofpakke er Dkk 699,-.

Bemærk: mønster og stof kan naturligvis købes uden deltagelse i kurset!

Den ene pakke med stoffer (stort set) magen til stofferne Anne har brugt til sine blokke i farverne blå, turkis, grå, hvid, karrygul og orange. 


Den anden pakke er i farverne turkis, pink, grå og hvid. 


Jeg sammensætter gerne andre pakker i andre farver, hvis der er ønske herom. Det vil ikke være nødvendigt at købe noget stof for at være med til at sy!